La tripulación del Buscador de la Verdad ha conseguido activar la trampa cósmica que, se suponía, debía destruir la flota invasora. Sin embargo, Celia, Jaron, Jürgen, Paul y su IA no han sido lo suficientemente rápidos. Mientras se dirigen al sistema solar en una nave gigante con conciencia propia, se aproxima un peligro capaz de jugar con las dimensiones del universo y que va tras lo más valioso que poseemos: el agua de los océanos, la atmósfera y la vida.

El gran final de la primera misión interestelar de la humanidad.